¿No es demasiado inglés ......?

¡Hola a todas/os!

Observo que, últimamente, hay mucha tendencia a poner los títulos en inglés; no es que yo tenga problemas, si algo no entiendo recurro a "san translate" y asunto resuelto.

Pero ¿no os parece que este no es el sitio más adecuado para demostrar los conocimientos idiomáticos de cada uno? Una cosa puntual, como se decía hace años: "por exigencias del guión", pase, pero un uso casi continuo y sin venir a cuento, la verdad, lo veo un sinsentido. Hay que tener en cuenta que no todo el mundo está, o puede estar, en condiciones de asimilarlo y, teniendo el idioma tan rico y florido como el que tenemos, el hacer ese uso impertinente de otro me parece totalmente fuera de lugar.

Sin ánimo de incordiar a nadie pero si no lo digo reviento. Yo, en adelante, no participaré en ningún hilo que lo contenga sin causa.

Un saludo.

A mi siempre me ha gustado mas el francés...

Saludos

Será porque como no te puedes hacer un "lavado de cabeza" ......

A algunos-as les gusta más el griego.

Casiná, desde mi modesta opinión estás en tu derecho de participar en cualquier hilo que desees, no faltaría más. También te puedo decir que entiendo y comparto tu idea sobre el particular pero debes de ir con cuidado porque si hay un hilo que alguien titula Photoshop o Lightroom o New York puedes perder una buena fotografía o comentario.
Repito que estás en tu derecho y me parece muy buena tu postura.

Ya se nota que no tienes en la frontera a los catalanes, valencianos y navarros y solo a los portugueses.

Saludos. Rojo2,

Hombre Rojo, me parece que no has terminado de leer o no te has parado a pensar

"...... no participaré en ningún hilo que lo contenga sin causa."

Yo me refiero a lo injustificado.

bueno pues aqui estoy yo y me doy por aludido.
si se le pone el titulo en ingles o en frances o en el idioma que sea (al menos en mi caso) es por que a lo mejor esa foto se va a ver en algun otro lado que no sea de habla hispana.
tu dices que este no es el sitio de demostrar los conocimientos idiomaticos de cada uno.me estas dando a entender que tu vienes a este sitio a demostrar algo ?????????
aqui no se viene a demostrar NADA, aqui se viene a COMPARTIR fotos y si se le pone el titulo en ingles pues bien y si se le quiere poner el titulo en japones mucho mejor.

icasiná! yo en mi humilde opinion pienso que lo del titulo y como se ponga es una cosa que no tiene niguna importancia lo que si que veo importante y me cuido yo mismo y ruego por que todos los demas lo hagan,es de no faltar al respeto a nadie ya sea verbalmente o a traves de una imagen.
no le deis mas vueltas a este asunto y vamos a disfrutar y compartir lo que realmente nos une a todos aqui que es la fotografia.

un saludo.

Pues yo la verdad cuando veo un titulo en ingles, si entro a ver la foto ya lo hago con escepticismo y es simplemente porque ese idioma no lo domino, pero cada uno tiene sus gustos faltaría mas.

Bueno señores, lo importante es que compartamos fotos, buen rollo, saber estar y sobretodo respeto, que a día de hoy se sigue llevando y seguirá así, por que como somos adultos y educados entre todos llevaremos a cabo esta tarea. Gustos personales, como hay de todo solo tenemos que respetar eso.
Gracias por respetar y seguir en este foro, nuestro foro.
Salu2.

Indian.

Indian for president!!! uii perdón que está en ingles.
Estoy de acuerdo en que cada cual hace lo que quiere con sus fotos y títulos y así se ha de respetar, de la misma manera que se ha de respetar a quien exponga que no le gusta. Yo personalmente considero que el título es muy importante en una foto y muchas veces no se interpretarla sin este, o si no lo relaciono con la imagen.
Los autores son libres para expresarse y los observadores para opinar, o no...

Saludos

Juser como que Indian for president?, que quieres que vuelva a Barna , para explicarte dos cosillas, jajajajaajaja.

Estoy de acuerdo con lo dicho por Indian, que mas da el titulo de la foto, lo importante es si nos gusta o no, si le encontramos fallos y podemos ayudar a solucionarlos, pero el titulo, yo ni me acuerdo del título de la foto que he subido este mes a concurso.

Un abrazo y no nos enfademos por estas pequeñeces

No es ni ha sido mi intención faltarle a nadie el respeto; si así se ha interpretado pido respetuosamente que se me perdone.

De mi comentario no creo que se pueda concluir que vengo aquí a demostrar nada, sólo he manifestado una opinión pensando en el respeto que se le puede faltar a quien no pueda entender el inglés que nunca será, desde un foro español, faltarlo al que lo lea desde otro pais porque esté escrito en castellano.

Dicho esto no añadiré nada más.

Un cordial saludo a todos.